348 palavras · 2 minutos tempo de leitura Direito Linguística Literatura Estrangeira Biografias e Memórias

Pequeno Dicionário Jurídico de Citações Latinas - Tassilo Orpheu Spalding

O livro "Pequeno Dicionário Jurídico de Citações Latinas" é uma obra de Tassilo Orpheu Spalding, um renomado jurista brasileiro. O livro reúne uma coleção de citações latinas utilizadas no Direito, acompanhadas de suas traduções e explicações sobre seus significados e contextos históricos.

Citações Latinas no Direito

As citações latinas são amplamente utilizadas no Direito, pois representam uma forma de expressar conceitos jurídicos de forma concisa e precisa. Muitas dessas citações são provenientes do Direito Romano, que foi a base do Direito Ocidental, e ainda hoje são utilizadas para fundamentar decisões judiciais e argumentos jurídicos.

Organização do Livro

O livro está organizado em ordem alfabética, facilitando a busca por citações específicas. Cada citação é apresentada em latim, seguida de sua tradução para o português e uma explicação sobre seu significado e contexto histórico.

Exemplos de Citações

Aqui estão alguns exemplos de citações latinas apresentadas no livro:

• Actio personalis moritur cum persona (A ação pessoal morre com a pessoa): Esta citação significa que as ações judiciais que envolvem direitos pessoais não podem ser transferidas para os herdeiros da pessoa falecida.
• Cessante ratione legis, cessat lex (Cessando a razão da lei, cessa a lei): Esta citação significa que quando a razão de uma lei deixa de existir, a própria lei também deixa de existir.
• Dura lex, sed lex (A lei é dura, mas é a lei): Esta citação significa que mesmo que uma lei seja dura ou injusta, ela deve ser cumprida.
• Ignorantia legis non excusat (A ignorância da lei não é desculpa): Esta citação significa que ninguém pode alegar ignorância da lei para justificar a violação de uma norma jurídica.
• Nemo tenetur seipsum accusare (Ninguém é obrigado a se autoincriminar): Esta citação significa que ninguém pode ser obrigado a fornecer provas contra si mesmo em um processo judicial.

Conclusão

O "Pequeno Dicionário Jurídico de Citações Latinas" é uma obra valiosa para estudantes, profissionais e estudiosos do Direito. O livro reúne uma ampla coleção de citações latinas utilizadas no Direito, acompanhadas de suas traduções e explicações sobre seus significados e contextos históricos.