A Linguística Estrutural - Lepschy
702 palavras · 4 minutos tempo de leitura Linguística
A Linguística Estrutural
A Linguística Estrutural é um livro escrito por Giulio Lepschy, um renomado linguista italiano. O livro foi publicado pela primeira vez em 1965 e desde então se tornou uma referência para estudantes e pesquisadores de linguística.
A Linguística Estrutural é um livro introdutório à linguística estrutural, uma escola de pensamento que surgiu na Europa na década de 1920. A linguística estrutural se baseia na ideia de que a linguagem é um sistema de signos que pode ser analisado de forma científica.
O livro de Lepschy é dividido em três partes. A primeira parte introduz os conceitos básicos da linguística estrutural, como o conceito de signo, o conceito de estrutura e o conceito de sistema. A segunda parte do livro aborda os diferentes níveis de análise da linguagem, como o nível fonológico, o nível morfológico, o nível sintático e o nível semântico. A terceira parte do livro discute as implicações da linguística estrutural para o ensino de línguas e para a tradução.
O que é a Linguística Estrutural?
A Linguística Estrutural é uma escola de pensamento que surgiu na Europa na década de 1920. A linguística estrutural se baseia na ideia de que a linguagem é um sistema de signos que pode ser analisado de forma científica.
Os linguistas estruturais acreditam que a linguagem é um sistema de signos que é usado para comunicar ideias e informações. Esses signos podem ser palavras, frases, gestos ou outros elementos que tenham um significado específico.
A linguística estrutural se concentra na análise da estrutura da linguagem, ou seja, na forma como os signos são organizados para formar palavras, frases e textos. Os linguistas estruturais acreditam que a estrutura da linguagem é determinada por regras que podem ser descobertas e descritas.
Os conceitos básicos da Linguística Estrutural
Os conceitos básicos da Linguística Estrutural são:
- O conceito de signo: Um signo é um elemento que representa algo. Os signos podem ser palavras, frases, gestos ou outros elementos que tenham um significado específico.
- O conceito de estrutura: A estrutura é a forma como os signos são organizados para formar palavras, frases e textos.
- O conceito de sistema: Um sistema é um conjunto de elementos que estão inter-relacionados e que funcionam juntos para atingir um objetivo comum.
Os diferentes níveis de análise da linguagem
A linguagem pode ser analisada em diferentes níveis, como:
- O nível fonológico: O nível fonológico é o nível mais básico da análise da linguagem. O nível fonológico se concentra na análise dos sons da fala.
- O nível morfológico: O nível morfológico é o nível da análise da linguagem que se concentra na análise das palavras. O nível morfológico se concentra na forma como as palavras são formadas e como elas se relacionam entre si.
- O nível sintático: O nível sintático é o nível da análise da linguagem que se concentra na análise das frases. O nível sintático se concentra na forma como as palavras são organizadas para formar frases.
- O nível semântico: O nível semântico é o nível da análise da linguagem que se concentra na análise do significado das palavras e das frases.
As implicações da Linguística Estrutural para o ensino de línguas e para a tradução
A Linguística Estrutural tem importantes implicações para o ensino de línguas e para a tradução.
A Linguística Estrutural pode ajudar os professores de línguas a entender melhor a estrutura da língua que estão ensinando e a desenvolver métodos de ensino mais eficazes.
A Linguística Estrutural também pode ajudar os tradutores a entender melhor a estrutura das línguas que estão traduzindo e a produzir traduções mais precisas e fluentes.
Conclusão
A Linguística Estrutural é um livro introdutório à linguística estrutural, uma escola de pensamento que surgiu na Europa na década de 1920. A linguística estrutural se baseia na ideia de que a linguagem é um sistema de signos que pode ser analisado de forma científica.
O livro de Lepschy é uma referência para estudantes e pesquisadores de linguística. O livro é dividido em três partes: a primeira parte introduz os conceitos básicos da linguística estrutural, a segunda parte aborda os diferentes níveis de análise da linguagem e a terceira parte discute as implicações da linguística estrutural para o ensino de línguas e para a tradução.