375 palavras · 2 minutos tempo de leitura Linguística Literatura Estrangeira Didáticos Autoajuda

Small Differences, Huge Mistakes: Evitando Gafes em Inglês

Introdução

Você já se perguntou por que algumas pessoas parecem falar inglês fluentemente, enquanto outras cometem erros básicos? A resposta pode estar em pequenas diferenças entre o português e o inglês. Essas diferenças podem levar a erros embaraçosos ou mesmo a mal-entendidos sérios.

Erros comuns

Um dos erros mais comuns que os falantes de português cometem é usar o artigo definido "the" incorretamente. Em português, o artigo definido é usado antes de substantivos singulares e plurais. No entanto, em inglês, o artigo definido é usado apenas antes de substantivos singulares. Por exemplo, em português, você diria "o livro" e "os livros". Em inglês, você diria "the book" e "books".

Outro erro comum é usar o verbo "to be" incorretamente. Em português, o verbo "ser" é usado para descrever características permanentes, enquanto o verbo "estar" é usado para descrever estados temporários. No entanto, em inglês, o verbo "to be" é usado para descrever ambos os tipos de características. Por exemplo, em português, você diria "Eu sou alto" e "Eu estou cansado". Em inglês, você diria "I am tall" e "I am tired".

Como evitar erros

Existem algumas coisas que você pode fazer para evitar cometer erros em inglês. Primeiro, certifique-se de aprender as regras básicas da gramática inglesa. Em segundo lugar, pratique falar inglês regularmente. Quanto mais você praticar, mais confortável você se sentirá falando a língua. Terceiro, não tenha medo de cometer erros. Todos cometem erros quando estão aprendendo uma nova língua. O importante é aprender com seus erros e continuar praticando.

Conclusão

Small Differences, Huge Mistakes é um livro essencial para qualquer pessoa que queira falar inglês fluentemente. O livro fornece uma visão geral das principais diferenças entre o português e o inglês, e oferece dicas úteis para evitar erros comuns. Com a ajuda deste livro, você pode melhorar suas habilidades em inglês e se comunicar com confiança em qualquer situação.

Sobre o autor

Israel Jelin é um professor de inglês com mais de 20 anos de experiência. Ele é o autor de vários livros sobre o aprendizado de inglês, incluindo "Small Differences, Huge Mistakes" e "English for Dummies". Jelin é um palestrante internacionalmente reconhecido e já deu palestras em mais de 30 países.