Sintaxe e Semântica na Gramática Transformacional - A. Bonomi e G. Usberti
455 palavras · 3 minutos tempo de leitura Linguística Ciências Exatas/Engenharia e tecnologia Didáticos Informática
Sintaxe e Semântica na Gramática Transformacional
O livro "Sintaxe e Semântica na Gramática Transformacional", de A. Bonomi e G. Usberti, é uma obra fundamental para entender a evolução da linguística moderna. Publicado em 1988, o livro apresenta uma visão abrangente da gramática transformacional, uma teoria linguística que revolucionou a forma de estudar a linguagem.
A Gramática Transformacional
A gramática transformacional é uma teoria linguística que surgiu na década de 1950, como uma reação à gramática tradicional. A gramática tradicional, baseada na gramática latina, era muito prescritiva e não conseguia explicar a complexidade da linguagem natural.
A gramática transformacional, por outro lado, é uma teoria descritiva que busca explicar como as frases são formadas e como elas são interpretadas. A teoria se baseia na ideia de que as frases são geradas por um conjunto de regras que transformam uma estrutura profunda em uma estrutura superficial.
A Estrutura Profunda e a Estrutura Superficial
A estrutura profunda é a representação abstrata de uma frase, que contém todas as informações necessárias para sua interpretação. A estrutura superficial é a representação concreta da frase, que é formada por meio de uma série de transformações aplicadas à estrutura profunda.
Por exemplo, a frase "O menino deu a bola para a menina" tem a seguinte estrutura profunda:
[O menino] [deu] [a bola] [para a menina]
A estrutura superficial da frase é formada por meio das seguintes transformações:
- A transformação passiva move o objeto direto para a posição de sujeito e o verbo para a forma passiva.
- A transformação de dativo move o objeto indireto para a posição de objeto direto.
A estrutura superficial da frase é a seguinte:
A bola foi dada para a menina pelo menino.
A Semântica na Gramática Transformacional
A semântica é o estudo do significado das palavras e das frases. A gramática transformacional incorpora a semântica em sua teoria, pois considera que o significado de uma frase é determinado por sua estrutura profunda.
Por exemplo, a frase "O menino deu a bola para a menina" tem o seguinte significado:
- O menino é o agente da ação de dar.
- A bola é o objeto da ação de dar.
- A menina é o recipiente da ação de dar.
O significado da frase é determinado pela estrutura profunda da frase, que contém todas as informações necessárias para sua interpretação.
A Gramática Transformacional e a Linguística Moderna
A gramática transformacional revolucionou a forma de estudar a linguagem. A teoria forneceu uma nova maneira de entender como as frases são formadas e como elas são interpretadas. A gramática transformacional também influenciou outras áreas da linguística, como a sociolinguística e a psicolinguística.
O livro "Sintaxe e Semântica na Gramática Transformacional" é uma obra fundamental para entender a evolução da linguística moderna. O livro apresenta uma visão abrangente da gramática transformacional, uma teoria linguística que revolucionou a forma de estudar a linguagem.