Para uma Teoria da Interpretação - Roberto Corrêa dos Santos

475 palavras · 3 minutos tempo de leitura Linguística Literatura Brasileira

Introdução

O livro "Para uma Teoria da Interpretação", de Roberto Corrêa dos Santos, é uma obra fundamental para quem se interessa por filosofia, hermenêutica e teoria da literatura. Nele, o autor desenvolve uma teoria da interpretação baseada na ideia de que a interpretação é um processo criativo e produtivo, e não apenas uma atividade de reprodução do sentido original de um texto.

A Interpretação como Processo Criativo

Santos argumenta que a interpretação é um processo criativo porque envolve a construção de novos significados a partir de um texto. O intérprete não se limita a reproduzir o sentido original do texto, mas sim a criar novos sentidos, que podem ser diferentes ou mesmo opostos ao sentido original.

Isso ocorre porque a interpretação é sempre feita a partir de uma perspectiva particular, que é influenciada pela cultura, pela história, pelas experiências pessoais do intérprete, entre outros fatores. Assim, cada intérprete constrói um sentido diferente do texto, de acordo com sua própria perspectiva.

A Interpretação como Processo Produtivo

Santos também argumenta que a interpretação é um processo produtivo porque gera novos conhecimentos e novas ideias. A interpretação não é apenas uma atividade de reprodução do sentido original de um texto, mas também uma atividade de produção de novos sentidos.

Isso ocorre porque a interpretação envolve a construção de novas relações entre os elementos do texto, o que pode gerar novos insights e novas ideias. Assim, a interpretação pode ser uma fonte de conhecimento e inspiração para o intérprete.

A Interpretação como Processo Dialógico

Santos também argumenta que a interpretação é um processo dialógico, pois envolve um diálogo entre o intérprete e o texto. O intérprete não se limita a receber passivamente o sentido do texto, mas sim a dialogar com ele, a questioná-lo e a desafiá-lo.

Isso ocorre porque a interpretação é sempre feita a partir de uma perspectiva particular, que é diferente da perspectiva do autor do texto. Assim, o intérprete dialoga com o texto a partir de sua própria perspectiva, o que pode gerar novos sentidos e novas ideias.

Conclusão

O livro "Para uma Teoria da Interpretação", de Roberto Corrêa dos Santos, é uma obra fundamental para quem se interessa por filosofia, hermenêutica e teoria da literatura. Nele, o autor desenvolve uma teoria da interpretação baseada na ideia de que a interpretação é um processo criativo, produtivo e dialógico.

Essa teoria da interpretação é importante porque rompe com a ideia tradicional de interpretação como uma atividade de reprodução do sentido original de um texto. A interpretação é vista como um processo criativo, produtivo e dialógico, que gera novos conhecimentos e novas ideias.

Assim, o livro de Santos é uma leitura essencial para quem quer entender a interpretação como um processo complexo e multifacetado, que envolve a construção de novos significados, a produção de novos conhecimentos e o diálogo entre o intérprete e o texto.