Árabe e Português: Fonologia Contrastiva - Safa Abou Chahla Jubran
335 palavras · 2 minutos tempo de leitura Linguística Literatura Estrangeira Didáticos Artes
Árabe e Português: Fonologia Contrastiva - Safa Abou Chahla Jubran
Introdução
O livro "Árabe e Português: Fonologia Contrastiva" de Safa Abou Chahla Jubran é um estudo comparativo dos sistemas fonológicos do árabe e do português. O livro é dividido em duas partes: a primeira parte apresenta uma visão geral dos sistemas fonológicos do árabe e do português, enquanto a segunda parte apresenta uma análise contrastiva dos dois sistemas.
Parte I: Visão Geral dos Sistemas Fonológicos do Árabe e do Português
A primeira parte do livro começa com uma introdução aos sistemas fonológicos do árabe e do português. Esta introdução inclui uma discussão dos sons básicos de cada língua, bem como das regras que governam a sua pronúncia.
Em seguida, o livro apresenta uma análise detalhada dos sistemas fonológicos do árabe e do português. Esta análise inclui uma discussão dos seguintes tópicos:
- Os sons básicos do árabe e do português
- As regras de pronúncia do árabe e do português
- As semelhanças e diferenças entre os sistemas fonológicos do árabe e do português
Parte II: Análise Contrastiva dos Sistemas Fonológicos do Árabe e do Português
A segunda parte do livro apresenta uma análise contrastiva dos sistemas fonológicos do árabe e do português. Esta análise inclui uma discussão dos seguintes tópicos:
- As semelhanças e diferenças entre os sistemas fonológicos do árabe e do português
- Os problemas que os falantes de árabe podem ter ao aprender português
- Os problemas que os falantes de português podem ter ao aprender árabe
Conclusão
O livro "Árabe e Português: Fonologia Contrastiva" de Safa Abou Chahla Jubran é um recurso valioso para estudantes e pesquisadores interessados nos sistemas fonológicos do árabe e do português. O livro fornece uma análise detalhada dos dois sistemas, bem como uma discussão dos problemas que os falantes de cada língua podem ter ao aprender a outra.
Sobre o Autor
Safa Abou Chahla Jubran é professora de árabe na Universidade de São Paulo. Ela é autora de vários livros e artigos sobre a língua árabe, incluindo "Árabe e Português: Fonologia Contrastiva".